Жанр: мелодрама, драма
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)[лицензия]

Режиссер: Аллен Култер

В ролях: Роберт Паттинсон, Пирс Броснан, Эмили де Рэйвин, Кейтлин Ранд, Мосес Ацеведо, Ноэль Родригез, Кевин П. МакКарти, Крис Купер, Атена Кёрри, Лена Улин

Описание: Тайлер — беспечный студент, который никак не может найти общий язык с окружающим миром. Он подавлен смертью старшего брата. Отцу, как впрочем, и матери с отчимом, нет до него никакого дела. К счастью, у него есть друг Айдан. Однажды парни случайно ввязываются в...

[Details]

Остаться в Живых / LOST
Пять сезонов

Год выпуска: 2004-2009
Страна: США
Жанр: Приключения, Драма
Продолжительность: ~ 00:41 на серию (103 серии)
Перевод:

Профессиональный (полное дублирование) Первый Канал ТВ (ОРТ), в сезонах 1-5
Профессиональный (многоголосый закадровый) Tycoon, в сезонах 1-2
Профессиональный (многоголосый закадровый) Lostfilm, в сезонах 3-5

Оригинальная озвучка: Английская
Субтитры: Русские / Английские (+ диалоги корейцев переведены вшитыми субтитрами)

Режиссер: Джек Бендер (Jack Bender), Стивен Уильямс (Stephen Williams), Пол А. Эдвардс (Paul A. Edwards), Эрик Ланевилль (Eric Laneuville), Таккер Гейтс (Tucker Gates), Кевин Хукс (Kevin Hooks), Грег Яйтанс (Greg Yaitanes), Джей Джей Абрамс (J.J. Abrams) и др

В ролях: Мэтью Фокс, Эвангелина Лили, Доминик Монаган, Гарольд Перрино-мл., Джордж Гарсия, Малкольм Дэвид Келли, Фредерик Ленн, Джон Диксон, Майкл Артур и др

Описание: Авиалайнер совершал полет над Тихим океаном и рухнул на один из его островов. С этой минуты остаться в живых станет целью для 48 уцелевших пассажиров. В экстремальной ситуации человек открывается таким, каким его раньше никто не знал. Кажется, все оказываются в общей беде. Но кто-то паникует, а кто-то обнаруживает в себе качества лидера, чтобы повести оставшихся за собой. Идти вперед - значит выжить. Поддаться общему настроению, допустить сомнения в свою душу - означает погубить не только себя, но и всех остальных. Положение уцелевших усугубляет таинственный остров. Жертвы авиакатастрофы должны победить все опасности, которыми это местечко в Тихом океане пытается их погубить. Остров расставляет для спутников опасные ловушки, тот кто не может справиться - погибает.
Что же будет дальше...

[Details]

Жанр: комедия, криминал
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [лицензия]
Режиссер: Жан-Пьер Жёне

В ролях: Дэни Бун (Bazil), Андре Дюссолье (Nicolas Thibault de Fenouillet), Николя Марье (Franois Marconi), Жан-Пьер Мариэль (Placard), Иоланда Моро (Tambouille), Жюли Ферье (La me Caoutchouc), Омар Сай...

Описание: Базилю не везет по жизни. То он чуть не погибает от шальной пули, то становится бездомным, то однажды с такими же «счастливчиками» как и он сам не начинает бороться за справедливость. И с кем бороться - с крупнейшими в стране производителями оружия. Но, кто знает, может на этот раз удача улыбнется ему?

[Details]

Жанр: боевик, триллер, драма, приключения, вестерн
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Режиссер: Альберт Хьюз, Аллен Хьюз

В ролях: Дензел Вашингтон, Гари Олдман, Мила Кунис, Рэй Стивенсон, Дженнифер Билз, Ивэн Джонс

Описание:
После вселенской катастрофы Америка превратилась в выжженную пустыню. По бескрайним дорогам, кишащим бандами, враждующими между собой за воду и еду, странствует мудрый Илай. Однажды он прибывает в мрачные края, где когда-то была цветущая Калифорния, а теперь это сущий ад, где бесчинствует тиран Карнеги.

[Details]

Жанр: боевик, триллер, военный
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Пол Гринграсс / Paul Greengrass

В ролях: Мэтт Дэймон (Miller), Грег Киннер (Clark Poundstone), Брендан Глисон (Martin Brown), Халид Абдалла (Freddy), Джейсон Айзекс (Briggs), Саид Фарадж (Seyyed Hamza), Эми Райан (Lawrie Dayne), ...

Описание: В «Зелёной зоне» оккупированного Ирака - территории, находящейся под контролем армии Соединенных Штатов - агенты ЦРУ тщетно ищут следы оружия массового поражения. Необъективность расследования становится очевидной офицеру Рою Миллеру, попытавшемуся придать огласке полученные результаты. Но как далеко могут зайти генералы...

[Details]

Жанр: фантастика, боевик, триллер
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [звук с TS]
Режиссер: Мигель Сапочник
В ролях: Джуд Лоу, Форест Уитакер, Алиси Брага, Лив Шрайбер, Кэрис Ван Хаутен, Чандлер Кентербери, Джо Пинг, Лиза...

Описание: В недалеком будущем искусственные органы будут доступны всем и даже в кредит. Если же человек не в состоянии оплатить долг, то принимаются крайне жесткие меры. Однажды к нему в дом может вломиться Потрошитель, который способен подавить любое сопротивление и должен изъять из него искусственный орган, собственность компании Union. Реми как раз такой - и охотник, и жертва - он Потрошитель и он же не может оплатить пересадку сердца, а посему вынужден пуститься в бега…

[Details]